There is a moment early in Tennessee Williams' A Streetcar Named Desire when Blanche DuBois, fragile and frightened, asks that a bare lightbulb be covered with a paper lantern. It is one of the theater's most economical images: a person so worn down by the...